| [Recitativo] ZEIRA:
A questo seno
Deh vieni, idolo mio. Quanti timori,
Quante lagrime, oh Dio!
Costi alla sposa tua! Dunque tu vivi!
Oh contento! O certezza!
Oh premio! Oh speme! Oh amor! Numi
clementi!
Nell'offrirmi, pietosi, un sì bel dono,
Tutto il vostro rigore io vi perdonno.
[Aria]
Or che il cielo a me ti
rende
Cara parte del mio cor,
La mia gioia, ah, non comprende
Chi non sa che cosa è amor.
Sono all'alma un grato
oggetto
Le sue barbare vicende,
Ed in sen dolce discende
La memoria del dolor.
|
[Recitatiu] ZEIRA:
Ah!, vine als meus
braços,
estimat meu. Quantes pors,
quantes llàgrimes, oh Déu meu,
li causes a la teva esposa! Així
doncs... ets viu!
Oh alegria! Oh certesa!
Oh recompensa! Oh esperança! Oh amor!
Déus clements!:
en oferir-me, plens de pietat, tan bell
present,
jo us perdono tot el vostre rigor.
[Ària]
Ara que el cel et retorna
a mi,
tros estimat del meu cor,
la meva joia, ah, no podrà comprendre
qui no sàpiga què és l'amor.
Les cruels vicissituds
passades
són ja una cosa agradable a l'ànima,
i el record del patiment sofert
minva dolçament dins el meu pit.
|
